El inventario forestal realizado después de la paralización de los trabajos reveló que 163 árboles fueron afectados por la remodelación. El colectivo Salvemos al Campo de Marte advierte que la pérdida de ejemplares maduros no puede compensarse simplemente con la plantación de nuevos árboles.