Facundo Guerra and chef Jefferson Rueda plan an Italian rooftop restaurant at Edifício Virgínia in downtown São Paulo, opening after next year’s Carnival.