US Immigration and Customs Enforcement (ICE) has lodged an immigration detainer against a Mexican national convicted of killing a Nashville restaurant owner, seeking custody of him once he completes his prison sentence so he can face removal proceedings.