Beneficiaries are increasingly struggling to make ends meet, financial mentors say, and are spending more than they receive in benefits each week at a record rate.