Pont akkor, amikor az előző, 10 százalékos vámok lejárnak.

Most 20 milliárd dollárnyi kanadai termékre egy olyan 1930-as törvényi rendelkezés alapján, amit most alkalmaztak először a közel száz év alatt.

De két évig még marad a 0 százalékos vám ezeknél a készítményeknél.