Adoptée par la Chambre des représentants, une proposition de loi visant à instaurer l'heure d'été permanente divise le Sénat américain. Un débat vieux de plus de cinquante ans, qui rappelle les difficultés rencontrées par l'Europe pour supprimer les changements d'heure.