Rahmat Shah has been appointed as Afghanistan's Test and ODI captain, succeeding Hashmatullah Shahidi, who stepped down after leading the team to historic milestones.