Abbey Clancy has revealed that her daughter, Sophia, 15, was almost arrested at border control in New York after she attempted to make a joke about firearms