Dexus bought the former RBA building on Collins Street at the top of the market. Now it has dumped a plan to build a new tower and is looking to sell the site.