Copper rose again, led by China-demand hopes, the energy-transition trade and stronger Latin American miners, while Chile stayed the top producer and Peru held