Storia in 7 fonti

M�s de 60 turistas intoxicados en la piscina de su hotel en Benahav�s (M�laga)

M�s de 60 turistas han sufrido una intoxicaci�n en la piscina de un hotel de Benahav�s, en M�laga. Las primeras indagaciones realizadas al respecto ponen el acento en la...

Raccontata damirror.co.ukdailymail.comindependent.co.uksueddeutsche.deelmundo.esspiegel.denu.nl

Confronto fonti

6 prospettive sulla stessa storia

AI · summaries

elmundo.esStai leggendo1 g fa

M�s de 60 turistas intoxicados en la piscina de su hotel en Benahav�s (M�laga)

M�s de 60 turistas han sufrido una intoxicaci�n en la piscina de un hotel de Benahav�s, en M�laga. Las primeras indagaciones realizadas al respecto ponen el acento en la...

originale

independent.co.uk1 g fa

At least 60 tourists hospitalised after swimming pool pump leaks at Spanish hotel

An initial probe suggests the pump injecting chlorine into the pool may have ruptured

Leggi questa versione → originale

mirror.co.uk2 g fa

Dozens of tourists including Brits hospitalised in toxic swimming pool poisoning

At least 60 people needed hospital treatment for toxic gas poisoning after a problem with the pump for the swimming pool at a hotel in Benahavis near Marbella

Leggi questa versione → originale

dailymail.com1 g fa

At least 60 tourists rushed to hospital with gas poisoning in Spain

A regional government official said it appeared the circuit breaker on the pressure pump that injects chlorine and acid into the pool tripped and the system failed.

Leggi questa versione → originale

nu.nl1 g fa

Tientallen toeristen ziek na vrijkomen mogelijk giftige gassen bij Spaans zwembad

Tientallen toeristen zijn in Spanje ziek geworden na een incident met de waterzuivering van een hotelzwembad vlak bij Marbella aan de Costa del Sol, melden Britse media. Ze moesten na het zwemmen worden behandeld.

Leggi questa versione → originale

spiegel.de1 g fa

Spanien: Dutzende Urlauber bei Vorfall an Hotelpool vergiftet

Rund 60 Gäste eines spanischen Hotels sind mit Vergiftungserscheinungen in die Klinik gekommen. Grund könnte ein Defekt bei der Wasseraufbereitung gewesen sein.

Leggi questa versione → originale

Timeline cronologica

1. martedì 21 luglio 2026·mirror.co.uk
   

   Dozens of tourists including Brits hospitalised in toxic swimming pool poisoning

   At least 60 people needed hospital treatment for toxic gas poisoning after a problem with the pump for the swimming pool at a hotel in Benahavis near Marbella

2. martedì 21 luglio 2026·dailymail.com
   

   At least 60 tourists rushed to hospital with gas poisoning in Spain

   A regional government official said it appeared the circuit breaker on the pressure pump that injects chlorine and acid into the pool tripped and the system failed.

3. martedì 21 luglio 2026·independent.co.uk
   

   At least 60 tourists hospitalised after swimming pool pump leaks at Spanish hotel

   An initial probe suggests the pump injecting chlorine into the pool may have ruptured

4. martedì 21 luglio 2026·independent.co.uk
   

   Brits among 60 tourists injured following incident at hotel in Spain

   Jump to contentThank you for registeringPlease refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged…

5. martedì 21 luglio 2026·sueddeutsche.de
   

   Dutzende Hotelgäste nach Pool-Vorfall in Spanien in Klinik

   Málaga (dpa) - Rund 60 Urlauber sind in Spanien bei einem mutmaßlichen Zwischenfall mit der Wasseraufbereitung in einem Hotelpool leicht verletzt worden. Der Vorfall ereignete…

6. martedì 21 luglio 2026·elmundo.es
   

   M�s de 60 turistas intoxicados en la piscina de su hotel en Benahav�s (M�laga)

   M�s de 60 turistas han sufrido una intoxicaci�n en la piscina de un hotel de Benahav�s, en M�laga. Las primeras indagaciones realizadas al respecto ponen el acento en la...

7. martedì 21 luglio 2026·spiegel.de
   

   Spanien: Dutzende Urlauber bei Vorfall an Hotelpool vergiftet

   Rund 60 Gäste eines spanischen Hotels sind mit Vergiftungserscheinungen in die Klinik gekommen. Grund könnte ein Defekt bei der Wasseraufbereitung gewesen sein.

8. martedì 21 luglio 2026·nu.nl
   

   Tientallen toeristen ziek na vrijkomen mogelijk giftige gassen bij Spaans zwembad

   Tientallen toeristen zijn in Spanje ziek geworden na een incident met de waterzuivering van een hotelzwembad vlak bij Marbella aan de Costa del Sol, melden Britse media. Ze…