New coaches Alex Golesh and Jon Sumrall inherit two of the SEC’s proudest programs, and their success could shape whether the conference regains its top spot.