"Wannabe" turned the Spice Girls into superstars nearly overnight, and 30 years after its release, the tune returns to multiple charts and almost hits No. 1.