USAs president ga mandag ordre om å innføre en ny toll på 50 prosent på enkelte canadiske varer for å veie opp for påstått «diskriminerende behandling».

Les nouveaux droits de douane sur les produits canadiens, qui doivent entrer en vigueur dans un mois, ne s'appliqueront pas à l'énergie, aux produits de la pêche ou minéraux…

The tariffs will apply to goods covered by the Canada-U.S.-Mexico Agreement, escalating a trade dispute the White House says stems from Canada's policies targeting American autos,…

US President Donald Trump on Monday imposed 50% tariffs on most Canadian goods, accusing Canada of unfairly discriminating against American automobiles, alcohol and dairy products…

Le président agit «en réponse au traitement discriminatoire du Canada sur les produits américains».

The move is the latest trade escalation between the US and its northern neighbor under the Trump administration.

La medida que entrará en vigor dentro de treinta días y excluye, entre otros, la energía, la potasa, los minerales críticos y el pescado.El presidente de Estados Unidos sostiene…

Governo Trump afirma que país vizinho foi um dos únicos, além da China, a retaliar políticas tarifárias anteriores dos EUA e, por isso, deve ser responsabilizado

USA:s president Donald Trump inför tullar på 50 procent på varor från Kanada.

Según la Casa Blanca, los aranceles entrarán en vigor dentro de 30 días.

Ces nouveaux droits de douane, qui doivent entrer en vigueur dans un mois, s'appliqueront à des produits aussi variés que le vin, les crosses de hockey ou encore le ciment. Le…

Ifølge Det Hvide Hus diskriminerer Canada amerikanske biler, mejeriprodukter og alkohol.

Turmoil likely as Trump officials say Canada unfairly discriminated against US autos, alcohol and dairy products

Los nuevos impuestos entrarán en vigor dentro de 30 días.

US President Donald Trump signed orders Monday to impose new 50-percent tariffs on many Canadian goods, claiming "discriminatory treatment" by Ottawa against American alcohol,…

Washington (dpa) - US-Präsident Donald Trump erhöht im Handelsstreit mit Kanada den Druck und kündigt neue Zusatzzölle in Höhe von 50 Prozent an. Betroffen ist laut dem Weißen…

El presidente alega un trato discriminatorio a algunos productos estadounidenses. Pagarán el gravamen materiales de automoción, productos lácteos y bebidas alcohólicas

Der Handelsstreit zwischen den USA und Kanada nimmt eine weitere Umdrehung. Donald Trump will neue Zölle auf kanadische Waren erheben. Betroffen ist eine breite Palette an…

A alegação do presidente dos EUA para impor a sobretaxa é de que o país vizinho tem práticas comerciais discriminatórias ao setor automotivo americano, bem como a produtos lácteos…

De Verenigde Staten voeren een nieuwe invoerheffing van 50 procent in op verschillende Canadese producten. De Amerikaanse president Donald Trump heeft maandagavond een decreet…

The 30-day delay hands Canadian exporters, and their lawyers, a month to work with.