The carmaker is already challenging electric vehicles giant Tesla, and now it wants to trial robots in Australian dealerships as part of a global rollout.