MONTREAL - Quebec and Ottawa have agreed to streamline the environmental assessment process for major infrastructure and resource development projects.