I ricercatori hanno stimato che nelle annate con una scarsa produzione di faggiole (i frutti nel faggio, cioè la principale fonte alimentare dei plantigradi in autunno), gli attacchi agli allevamenti possono aumentare di circa due terzi rispetto a un anno di fruttificazione abbondante