On World Ice Cream Day, here’s how you can hop on to social media’s latest food trend, a two-ingredient frozen dessert that turns seasonal fruits into a treat.