The Bharatanatyam and Kuchipudi exponent, who completes 75 years in dance, advocates stronger institutional funding, government grants and opportunities for emerging artistes