Federal Reserve contacts report any increase in sales was due to higher prices, not volume, as Americans are forced to spend more to get less in Trump’s economy