It can be difficult to know if and when you should take your pet to the vets, and if an issue is a genuine emergency - but spotting one change could save your dog's life