If you don’t know the pitfalls of managing high performers, you’ll look back and wish you’d done more. Read on to learn the three biggest mistakes managers make.