With conflict overseas and high costs, Democrats are eyeing key House races that have significant Latino populations that are essential for a House majority.