Słońce, słona woda i kąpiele w basenie. Brzmi jak przepis na udane wakacje, ale... niekoniecznie na piękne włosy. Po urlopie stają się matowe, szorstkie i przypominają siano. Jak temu zapobiec i co zrobić, gdy wakacyjne promienie zdążyły już dać się we znaki? Fryzjer z ponad 20-letnim doświadczeniem zdradza triki SOS na ich regenerację.