Working households earning less than the full-time minimum wage per adult are under the sharpest housing pressure, a new report by Child Poverty Action Group says.