First-time buyers are pulling away from ordinary earners, with record home prices and higher borrowing costs concentrating homeownership among higher-income workers.
