The protein complex that helps messenger RNA to leave the nucleus is remarkably similar to the one that facilitates the destruction of short, unwanted transcripts.