Do you understand what it takes to advance professionally? These five corporate rules reveal how visibility, sponsorship and job security shape careers.