For decades proponents of recycling focused on environmental motives. As China looks defend its global monopoly on refining critical minerals, new rationale emerge.