The acquisition expands the Texas company's footprint to 18 states while continuing its long-term bet on high end golf communities and residential real estate.