Police confirmed a man wanted for trying to kill an elderly stranger was arrested after a separate allegedly violent incident on the same day but was released.