Porsche's Toy Story-inspired 911s show how luxury carmakers now sell culture and storytelling alongside engineering to capture the next generation of buyers.