Divisions over how the UN should handle Iran's nuclear programme persisted on Friday as Security Council members disagreed over the legal basis for discussing the issue.