ドイツ自動車大手フォルクスワーゲン(VW)は9日、大規模リストラの一環として、車種を最大半減させることなどを盛り込んだ経営再建策を発表した。製造ラインの効率化を進め、中国メーカーなどが台頭する市場で…

Volkswagen announced plans on Thursday to drastically pare back its model lineup and further reduce production capacity

The German automaker has struggled to compete with fast-growing Chinese companies that offer more affordable electric cars.

德国大众汽车集团当地时间9日召开监事会会议,就新一轮降本计划进行讨论。记者获悉,方案可能涉及进一步裁减岗位和调整德国工厂布局,全球裁员规模最高或达10万至12万个岗位,包括茨维考、汉诺威、埃姆登和内卡苏尔姆在内的德国部分工厂面临关闭风险。大众方面表示,公司正研究未来发展规划,目标是提升集团竞争力,并表示需要削减过剩产能,但具体方案仍在监事会讨论之中。针对相关…

Sources have said VW considering closing four German plants and cutting up to 100,000 jobs. Read more at straitstimes.com. Read more at straitstimes.com.

The German automaker has struggled to compete with fast-growing Chinese companies that offer more affordable and sophisticated electric vehicles.

Do końca dekady Volkswagen zetnie o połowę gamę modeli swoich aut. Rada nadzorcza koncernu miała też omawiać plany redukcji do końca dekady nawet 100 tys. etatów w koncernie i…

ドイツ自動車大手フォルクスワーゲン(VW)は9日、大規模リストラの一環として、車種を最大半減させることなどを盛り込んだ経営再建策を発表した。製造ラインの効率化を進め、中国メーカーなどが台頭する市場で…

The update followed a high-stakes boardroom showdown with the group's supervisory board.

Volkswagen has reported weak sales numbers, with a significant drop in China

The restructuring would further scale back production, reduce model complexity and consolidate R&D as the automaker seeks to improve margins and resilience

Volkswagen plans to drastically cut its model lineup and further pare back capacity, as Europe's largest automaker considers a far-reaching overhaul that sources say could cost…