Effectively spreading new behaviors depends not just on targeting well-connected people, but on how the broader social network is connected around them, a new Yale study finds.