Junior doctors at Patna Medical College ended their strike over safety concerns after talks with health officials, amid tensions following a nurse's death.