The 56-year-old Oscar winner - who recently enjoyed a rare red carpet with his entire family - shared a sweet 18th birthday tribute to his eldest son Levi on Tuesday.