With pristine beaches, upmarket hotels and plenty of historical sites to explore, Bodrum is a Turkish Delight for all ages, says mum of two Hannah Britt