El Salvador's Nayib Bukele has registered to run for a third term in 2027, a bid that could keep the popular but contested president in power until 2033.