Chinese education technology company Xueersi has unveiled a new artificial intelligence-powered tutoring system and a flagship line of learning tablets, betting that personalized AI instruction will become a key differentiator as competition intensifies in China's education technology market.