New York weather: New York City faces a significant weather threat with heavy rain and thunderstorms poised to cause widespread flash flooding. Forecasters warn of disruptions to travel, including roads, subways, and underpasses, particularly during Monday's commute. Emergency preparations are underway as saturated ground heightens flood risks across the Northeast, urging residents to stay informed and cautious.

New York weather: New York City faces a significant weather threat with heavy rain and thunderstorms poised to cause widespread flash flooding. Forecasters warn of disruptions to…

La ciudad activó su plan preventivo ante lluvias fuertes, tormentas eléctricas con anegamientos que podrían alterar traslados

Heavy rain and flooding are breaking a heat wave that gripped New York City and much of the Northeast last week.

El temporal llega tras una intensa ola de calor que afectó al noreste de Estados Unidos durante el fin de semana festivo del 4 de julio.

En estas últimas horas, la Gran Manzana ha registrado intensas lluvias que podrían alcanzar las 6 pulgadas, una cantidad suficiente para provocar inundaciones peligrosas.