Thinking about adding protein shakes to your routine for a quick energy boost and to meet body needs? Here's what an expert says to check before buying one. | Health