Nephrologists explain how people born with one kidney can live healthy lives by adopting good habits and avoiding risks like obesity and certain medication