A doctor shares science-backed, alcohol-free ways to relax this summer — from herbal teas to functional beverages to ice cream socials to sunset breathwork.