Chinese companies are increasingly turning to courts in the United States to challenge Washington's restrictions, with battery maker Gotion High-Tech becoming the latest to seek damages after its multibillion-dollar manufacturing project was derailed by local government.