Spain cruised to a 3-0 win over Austria to progress to the next phase of the World Cup, but a controversial refereeing call was scrutinised by BBC pundit Joe Hart