According to the news outlet, the vessel, which sails under the Togolese flag, was seized on May 2 in the Gulf of Aden while transporting diesel fuel from the UAE