Nearly three years after the October 7 massacre, about 90% of surviving residents have returned to the Gaza border kibbutz, where children ride bikes again, the pool and pub have reopened and families are rebuilding homes, routines and a sense of belonging