Los Jaivas mark 45 years of the album that set a Pablo Neruda poem about Machu Picchu to music, with a tour that doubles as a lesson in Chilean identity.