China Chengxin abruptly removes the newly published guidelines from its website following speculation the mechanism was designed to dodge regulatory scrutiny